Avant l’archipel

D’Emily Pearlman

Traduction Danielle Le Saux-Farmer

Mise en scène Joël Beddows

Production L’irréductible Petit Peuple en coproduction avec Le Théâtre La Catapulte et Le Théâtre français de Toronto

Avant l’archipel

Avec
Danielle Le Saux-Farmer
André Robillard

Concepteurs et collaborateurs

Assistance
Guillaume Saindon
Régie
Lindsay Tremblay

Conception
Benoît Brunet-Poirier
Nick Di Gaetano
André Robillard
Katia Talbot

Résumé

Lénaïque la Magnifique pleure tous les jours afin d’abreuver ses fruits-dragons. Un dimanche, au marché, elle tombe sous le charme de Brévalaire Spectaculaire. Rien ne sera plus comme avant au pays des je-me-souviens. Avanl’archipebâtit et déconstruit avec minutie une précieuse mythologie, celle des premiers émois amoureux.

Le Théâtre la Catapulte (Ottawa) et le Théâtre français de Toronto s’allient à la jeune compagnie L’Irréductible petit peuple (Québec) pour nous offrir un conte entre comédie, chanson et improvisation. Ce spectacle est entre autres récipiendaire du prix Coup de foudre Réseau Ontario.

Biographies

Emily Pearlman

Auteure

Emily Pearlman

Danielle Le Saux-Farmer

Traductrice et comédienne

Danielle Le Saux-Farmer

Joël Beddows

Metteur en scène

Joël Beddows

André Robillard

Comédien

André Robillard

Katia Talbot

Scénographe

Katia Talbot

Benoit Brunet-Poirier

Conception d' éclairage

Benoit Brunet-Poirier

Lindsay Tremblay

Régie

Lindsay Tremblay

Guillaume Saindon

Assistance mise en scène

Guillaume Saindon