Le Songe d’une nuit d’été

Texte William Shakespeare

Adaptation Frédéric Bélanger et Steve Gagnon

Mise en scène Frédéric Bélanger

Coproduction Théâtre Denise-Pelletier et Théâtre Advienne que pourra

Le Songe d’une nuit d’été

Avec Adrien Bletton, Dany Boudreault, Gabrielle Côté, Steve Gagnon, Karine Gonthier-Hyndman, Maude Guérin, Hubert Lemire, Olivia Palacci, Jean-Philippe Perras, Étienne Pilon

Résumé

« JE VOUDRAIS MORDRE DANS MA JEUNESSE. MENTEUSE. ELLE QUI ME PROMETTAIT TANT DE CHOSES. TRAHIE, EN LAMBEAUX MAINTENANT MES RÊVES. J’AVAIS À PEINE APPRIS À AIMER MAIS JE NE SAIS PLUS QUE HAÏR. » — HERMIA

Un rêve, un éveil, une fête des sens, un hymne à l’amour naissant, la plus connue des comédies de Shakespeare fait se côtoyer le mystérieux, le merveilleux, l’attendrissant et le surnaturel. Jouée pour la première fois le 1er janvier 1604, Le Songe d’une nuit d’été raconte les mésaventures amoureuses de deux couples dont la vie devient illusion et théâtre, et ce par les tours que leur jouent des êtres féériques sous les ordres de Titania et Obéron.

La cité est en fête alors que Thésée, duc d’Athènes, va épouser Hippolyte, la reine des Amazones. Pourtant, le vieil Égée ne partage pas cette euphorie car sa fille Hermia, qui doit selon lui épouser Démétrius, se laisse courtiser par Lysandre. Héléna soupire, elle, pour Démétrius. Égée demande au duc de trancher en sa faveur, et celui-ci rappelle à Hermia que la loi exige qu’elle se soumette à la volonté de son père, sous peine d’être condamnée. Quand ils sont enfin seuls, Lysandre propose à Hermia un plan audacieux : s’échapper d’Athènes.

Le Songe d’une nuit d’été est un joyeux et inespéré terrain de jeu pour acteurs, metteurs en scène et spectateurs. De la nuit d’ampoules éternelles jusqu’à la forêt d’échelles où les dieux tombent du ciel, tous les refuges d’ombres et les interdits sont permis pour assouvir les passions de nos jeunes amoureux. Steve Gagnon et Frédéric Bélanger, dans leur adaptation charnelle, explorent la jeunesse rêveuse et l’exigence de ses aspirations.

Le Théâtre Advienne que pourra s’associe au Théâtre Denise-Pelletier pour présenter ce filmique, musical et allègre voyage du grand Will.

Biographies

Frédéric Bélanger

Adaptation et mise en scène

Frédéric Bélanger

Steve Gagnon

Adaptation et Démétrius

Steve Gagnon

Adrien Bletton

Graine de moutarde / ouvreur

Adrien Bletton

Dany Boudreault

Puck

Dany Boudreault

Karine Gonthier-Hyndman

Helena

Karine Gonthier-Hyndman

Maude Guérin

Titania

Maude Guérin

Hubert Lemire

Lysandre

Hubert Lemire

Jean-Philippe Perras

Bottom / ouvreur

Jean-Philippe Perras

Étienne Pilon

Obéron

Étienne Pilon

Olivia Palacci

Snout / ouvreuse

Olivia Palacci

Gabrielle Côté

Hermia

Gabrielle Côté

Équipe

Conception vidéo
Alexis Laurence

Scénographie
Francis Farley- Lemieux

Costumes
Sarah Balleux

Lumières
Julie Basse

Conception sonore
Sébastien Watty Langlois

Coiffures-Maquillages
Amélie Bruneau-Longpré

Assistance mise en scène et régie
Julie Tessier

Chorégraphies
Annie Saint-Pierre

Coach vocal/ chansons
Audrey Thériault

Coach du niveau de la langue
Luc Chandonnet