La Métamorphose

D’après l’œuvre de
Franz Kafka

Texte, adaptation et mise en scène
Claude Poissant

Production
Théâtre Denise-Pelletier

La Métamorphose

Avec
Alex Bergeron
Myriam Gaboury
Benoît Gouin
Marie-France Lambert
Alexander Peganov

Résumé

Par un matin gris, Gregor, marchand de tissus, n’arrive pas à sortir du lit pour se rendre au travail. C’est que, pendant la nuit, le jeune homme s’est étrangement transformé en immense insecte. Malgré cet avatar auquel il essaie de s’accoutumer, Gregor reste conscient. Il assiste donc aux efforts de communication de sa famille. Mais les trajectoires de ces tentatives, devant les sensibilités de chacun, deviennent de plus en plus évanescentes. Ses parents, sa sœur Greta, son associé et le locataire pourront-ils vivre avec cette soudaine mutation en apparence irrémédiable ? Comment de part et d’autre envisager la nouvelle aube qui se lève sur des jours graves, qui doivent rompre avec leurs règles et leurs habitudes ? Face à l’impossible, devant l’absurde, qui sommes-nous ? Que devenons-nous?

Symbole de l’avant-garde, Franz Kafka, l’un des plus grands auteurs du XXe siècle, est rarement porté à la scène. Sa nouvelle La Métamorphose, publiée il y a 105 ans, confirme la force énigmatique de l’inclassable auteur pragois. Après avoir adapté Pirandello, Kōbō Abe et Jonathan Harnois, le metteur en scène Claude Poissant ressort l’encrier, pour flirter à la fois avec le réalisme magique et l’humour de l’auteur du Procès, mais aussi décalquer le récit sur une fin de grande noirceur et un début de tranquille révolution.

 

Logo Québec

Les représentations de La Métamorphose sont rendues possible grâce au Plan de relance économique du milieu culturel du gouvernement du Québec

 

Biographies

Franz Kafka

Auteur

Franz Kafka

Claude Poissant

Adaptation et mise en scène

Claude Poissant

Alex Bergeron

Gregor Samsa

Alex Bergeron

Myriam Gaboury

Greta

Myriam Gaboury

Benoît Gouin

Le père

Benoît Gouin

Marie-France Lambert

La mère

Marie-France Lambert

Alexander Peganov

FP et le locataire

Alexander Peganov

Caroline Laurin-Beaucage

Mouvement

Caroline Laurin-Beaucage

Renaud Pettigrew

Lumières

Équipe

Assistance à la mise en scène
Marie-Hélène Dufort

Scénographie
Pierre-Étienne Locas

Costumes
Marc Senécal

Éclairages
Renaud Pettigrew

 

Conception sonore
Philippe Brault

Dramaturgie
François-Édouard Bernier

Maquillages
Florence Cornet

Mouvement
Caroline Laurin-Beaucage